Datensatz 6 von 3399

Text:	Die Lehre des Amenemhet Pap Millingen 1,9-10
Gruppe:	Einzelstellen
Transkription:	snnw psSw=i m rmt irw n=i q(A?)md{t}=i nty n sDm.tw=f (n sDm.t{w}=f?) bw aA aHA n mAn.tw=f (n mAn.t{w}=f?)
Übersetzung:	"It is my (own) living images and 'share' among man who have made me the fiendish plot(?) against me that hade not (yet?) been heard of and a great case of combat as had not (yet? been seen." ODER "My (own) living images and 'share' among man are the one who ..."
Artikel:	Zonhoven, Louis Studies on the sdm.t=f Verb Form in Classical Egyptian ZÄS (Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde) 125 1998, S. 79-81
Anmerkungen:	zu k(A)md{t} s.Anm.12