Datensatz 8 von 3399 |
Text: |
Die Lehre des Ptahhotep L2 4,12 |
||
Gruppe: |
Einzelstellen |
||
Transkription: |
m gfn(.w) sw r s[k].t=f Xt=f r Dd.t(i)=f iyt=f Hr=s |
||
Übersetzung: |
"Do not rebuff him until he has emptied [swept] his belly, until he has said what he has come for." |
||
Artikel: |
Zonhoven, Louis Studies on the sdm.t=f Verb Form in Classical Egyptian ZÄS (Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde) 125 1998, S. 86 |
||
Anmerkungen: |
zum passiven r sDm.t=f S.86-88 |
||